Relying on my talents as a native speaker of English, I offer a variety of services to both private individuals and small businesses in Europe and North America.

I write:

  • Blogs, Magazines, Newsletters, Flyers, Brochures, Websites, Media kits

I edit:

  • Line—reading a text line by line to suggest improvements to prose.
  • Developmental—a comprehensive editorial overview of a longer piece to assist writers in finding their direction.
  • Copy—a final polishing of prose to uncover grammar and spelling errors.

I translate:

  • Short documents and ad copy (from German to English only).

I teach:

  • Ask me about my writing workshops focusing on fiction and culture writing.
  • Lectures to university students on US culture and politics.
  • Brand storytelling.

Have a project you think I’d be a good fit for? Schedule a discovery call or drop me an email.